Birds can be very territorial. He could interpret your touching his cage as infringing on his possessions. Don't raise your hands and touch the cage over his head. He could view this as a threat and will protect his territory. Try offering a treat when you touch his cage so he will see your approach as a good thing.